Kvardek-ok gelernantoj (15-18 jaraĝaj) de nia altmezlernejo, kiu situas en la urbo Salins-les-Bains en orienta Francio, engaĝi sin de la komenco de septembreo 2024 en la ESPERANTO-ATELIERO. Tiu ateliero funkcias de 2016 kaj de tiu dato proksimume 300 gelernantoj tiel malkovris esperanton, uzis dum retkunvenojn, kaj vojaĝis, notinde al Slovenio, kie ili renkontis la gelernantojn de Peter GRBEC. Tiun jaron, de septembro ili laborante financis parton de la vojaĝkostoj. Kaj ili lernas iom da Esperanto por renkonti esperantistojn ĉirkaŭ Alpoj dum pedagogia vojaĝo, kiu okazos printempe.

Franz-Josepj GEIDEL ĉiĉeronos nin tra Vieno en Aŭstrio kaj notinde gvidos nin ĝis la monumento pri Bertha Von SUTTNER, kiu estis la una virino kiu ricevis la Nobel-Premion pri paco en 1905. La ĉefa temo de nia vojaĝo estas : renkonti virinojn, kiuj agadas por paco. Bernard TUIDER, gvidos nin tra la Esperanto-Muzeo, kiu estas parto de la Nacia Aŭstria Biblioteko.

Post etapo en Slovenio, ni intervjuos Elda DORFLER kaj Edvige ACKERMANN en Triesto. Iŝi atestos pri siaj vivoj en kosmopolita haveno, kiu nun estas en Italio, sed pri kiu arde batalis la najbaraj ŝtatoj. Poste ni iros al Trento por renkonti centjaraĝa virino : Norma CESCOTTI, kiu rakontos pri sia vivo en alpa valo kiu supreniras al la BRENNER montpasejo (konflikcelo inter la la najbaraj ŝtatoj). La projekto enhavas aliajn celojn. Ni rakontos al vi alian fojon 😉

Vizito ĉe la Nacia Esperanto-Muzeo (Milane, lernantino, verkis)

Vendredon, la 20-an de decembro, 48 gelernantoj el Esperanto-ateliero kun 3 instruistoj malkovris Nacian Esperanto-Muzeo en Gray. Ili konatiĝis kun Micheline CHATEAU, volontula konservistino. Dum la tuta tago la gelernantoj esploris la muzeonuzante demandarilon. Poste ili intervjuis (esperante) Micheline CHATEAU. Ili preparis la demandojn antaŭe.

Dum libertempo por tagmanĝi ili plu esploris la riĉajn kolektojn de la muzeo. Kelkaj arkivoj estas unikaj (ekzemple staras ĉi-tie eble la sola konservita oficiala afiŝo pri la unua Universala kongreso, kiu arigis pli ol 600 partoprenantoj el pluraj nacioj en Bulonjo ĉe maro en norda Francio en 1905). Ili ankaŭ profitis la okazon por pli paroli libere kun Micheline CHATEAU. Ĉi-lasta montris sian emon al transdonado de siaj konoj pri Esperanto. Ŝi ankaŭ donis mision al la gelernantoj : kunporti arkivojn, ĉi-tie duoblaj, por ke li donacu al la Nacia Aŭstria biblioteko en Vieno, dum etapo de la vojaĝo ĉirkaŭ Alpoj, kiu okazos de la dimanĉo 30a de marto ĝis vendredo la 4a de aprilo

Ni dankegas Micheline CHATEAU pro ŝia akcepto kaj pri ŝia sindomema emo al transdonado de konoj !

Nacia Esperanto-Muzeo estas malgranda, do ni dispartigis la gelernantojn al 2 grupoj. Dum iu grupo vizitis la muzeon, la alia malkovris la muzeon pri natur-sciencoj post promenado tra la historia urbo de Gray.

Vizito de la Natur-muzeo (Laure, lernantino, verkis)

Dum nia tuttaga ekskurso en Gray ni ankaŭ malkovris la urban natur-muzeon. Gî estas riĉ-plena, bunta kaj impona . Ni malkovris multe da bestoj pajloŝtopitaj kaj multe da sciencajdesegnoj. Kemiaj klarigoj same ĉeestis dum la tuta vizito por alporti pli da precizoj. La ejo estas vera studejo por fakuloj pri biologio kaj sciencoj. Bernard VIENET, konservisto volontula, ĉiĉeronis nin. La gelernantoj tiel lernis pri la pasinteco de tiu regiono (geologio, historio, ekomonio…). Kaj eĉ pri lokaj kutimoj (Ekzemple, pasintece, loĝantoj de Gray kunvenis post mortigo de bovo por komune manĝi kun najbaroj, tio plifortigis la rilatojn inter ili).

Nia ĉiĉerono havas grandan pasion. Por li ĉiuj historioj pri lia urbo estas plenplena je senso.

Ni dankas lin, kaj ni dankas ankaŭ niajn instruistojn, kiuj laboris por ke ni renkontu tiujn personojn riĉplenaj pri envioj por trandoni konoj kaj ĉefe plenplenaj je esperoj por nia juna generacio.